Google translate bad
Author: e | 2025-04-25
Google Translate is neither good nor bad, but there is certainly good and bad to it; it all depends on how you use it. As you know, everyone prodigally uses Google Translate
Bad translation!!! - Google Translate Community
Google recently added a new HTML 5 feature to the latest Chrome release that lets you use voice input with Google Translate instead of typing or using copy-and-paste. The new Google Translate voice feature only supports translating from English to other languages, although with some languages Google Translate can also pronounce the foreign words for you. In my tests, the new voice input feature worked pretty well, although it did have a harder time with longer phrases. Sadly, Google Translate will not recognize naughtier words when using speech-to-text; you’re still stuck with typing for that. Getting Started To try the new speech input feature with Google Translate, make sure you have the latest Chrome update, but the stable version only; the speech input feature is not available in the beta or developer channels. After that, head over to translate.google.com and select English in the “From:” drop down menu, and whichever language you would like to translate your words into in the “To:” menu. Next, click on the microphone icon in the lower right corner of the text entry box, and a pop-up window will prompt you to speak into your computer’s microphone. Make sure you speak as clearly as you can, using a moderately slow rate of speech. You don’t have to speak too slowly, but if you speak too fast it will not work. I tried saying, “Where’s the beef?” as quickly as I could, and Google Translate transcribed it as “Kirby.” In my tests, Google Translate identified simple words and phrases just fine such as “Birds,” “The British are coming,” and “Where is the bus stop?” Then, I tried this sentence pulled from a story in Thursday’s New York Times, “Harper Lee, the tight-lipped author of ‘To Kill a Mockingbird,’ issued a statement through her sister’s law firm on Wednesday.” And the English transcription I got was, “Harper Lee department office of the Pulitzer Prize-winning novel to kill a mockingbird station is short statements to institute law firm on Wednesday.” I tried speaking the same sentence several times at slower rates, but the results were always about the same: not bad, but not great. Naughtiness a no-no Unfortunately for the more juvenile among us, Chrome’s new speech-to-text feature will not transcribe dirty words for you, at least not in Google Translate. When you try it all you get are a bunch of hashes where your colorful word should be, as you can see in the included image. Too bad, half the fun of learning new languages is finding out what the curse words are. On the bright side, you can still type the bad words into Google Translate to find their foreign equivalents. Chrome’s new speech input feature is not just for Google Translate but a new addition to Chrome. Although it is not clear whether third party Web developers can take advantage of the new feature for non-Google sites. Chrome’s speech-to-text feature was first unveiled in Chrome 11 beta in March. Google has offered speech-to-text for search. Google Translate is neither good nor bad, but there is certainly good and bad to it; it all depends on how you use it. As you know, everyone prodigally uses Google Translate This takes advantage of how bad Google Translate is at translating between many languages via the Google Translate plugin, which most likely utilises the Google Translate These funny google translate tricks will make Google say hilarious things by using the power of bad translation. Google translate is a popular feature by the search giant These funny google translate tricks will make Google say hilarious things by using the power of bad translation. Google translate is a popular feature by the search giant These funny google translate tricks will make Google say hilarious things by using the power of bad translation. Google translate is a popular feature by the search giant These funny google translate tricks will make Google say hilarious things by using the power of bad translation. Google translate is a popular feature by the search giant These funny google translate tricks will make Google say hilarious things by using the power of bad translation. Google translate is a popular feature by the search giant Recommended Posts What is the best App for Translation from Thai to English and English to Thai? Free or Paid For. Popular Post Popular Post Posted November 2, 2022 Google Translate on my laptop works for me. Free. Thai script I can show to my GF, and voiceover. Paiboon Publishing's Talking Thai-English Dictionary app (iOS and Android). Phrasebook and dictionary combined in one app. Created by Benjawan Poomsan Becker, who is a certified translator, with decades of experience (she even was a translator at the UN). There is audio recording for every single word and phrase in the app, recorded by Benjawan herself. Paid app, but worth every single dollar and more. Popular Post Popular Post Posted November 2, 2022 Google translate is good enough for me. I like the translation from picture or camera function. 3 Translator is the name of mine. Google translate. Although I can read and write Thai, I'm an amateur. So I regularly use Google translate, mostly for onesy words, but on occasion for complete sentences. 1 4 minutes ago, Sparktrader said: Translator is the name of mine. I Agree, it also has the "Voice" option, which I find useful, as believe or not, one of our workers (Aged 34) cant read or write. My Thai is not up to much, as I'm still learning, so its a great help. Google Translate if I want a quick translation. Thai2English.com if I want to breakdown the sentences. Thai-Language.com if I want a deeper dive. 1 12 minutes ago, Al BB said: I Agree, it also has the "Voice" option, which I find useful, as believe or not, one of our workers (Aged 34) cant read or write. My Thai is not up to much, as I'm still learning, so its a great help. Yes voice is good. It is mostly right, sometimes gets tense wrong. I use Google Lens and Google Translate 1 Popular Post Popular Post Posted November 2, 2022 Google Translate is notoriously bad for Thai. Although the text-to-audio is fairly accurate. I used to use and paid a small sum like 8$ for "ttalk" to upgrade from free version. It was great for a few years. But it didn't transfer when I got a new phone and I can't find it in the playstore or read about it. I need a new app Update maybe I just found it but it's here. Anyone know about this portal? Xapk apk file name? Do a cut and paste to test the translations Author Posted November 3, 2022 16 hours ago, Lacessit said: Google Translate on my laptop works for me. Free. Thai script I can show to my GF, and voiceover. Thank You Author Posted November 3, 2022 Thank you all for your information. I appreciate it. 11 hours ago, ThLT said: Google Translate is notoriously bad for Thai. Although the text-to-audio is fairly accurate. Where translations are poor using facebook or google translate\lens is slang, i doubt any app can translate slang accurately 1Comments
Google recently added a new HTML 5 feature to the latest Chrome release that lets you use voice input with Google Translate instead of typing or using copy-and-paste. The new Google Translate voice feature only supports translating from English to other languages, although with some languages Google Translate can also pronounce the foreign words for you. In my tests, the new voice input feature worked pretty well, although it did have a harder time with longer phrases. Sadly, Google Translate will not recognize naughtier words when using speech-to-text; you’re still stuck with typing for that. Getting Started To try the new speech input feature with Google Translate, make sure you have the latest Chrome update, but the stable version only; the speech input feature is not available in the beta or developer channels. After that, head over to translate.google.com and select English in the “From:” drop down menu, and whichever language you would like to translate your words into in the “To:” menu. Next, click on the microphone icon in the lower right corner of the text entry box, and a pop-up window will prompt you to speak into your computer’s microphone. Make sure you speak as clearly as you can, using a moderately slow rate of speech. You don’t have to speak too slowly, but if you speak too fast it will not work. I tried saying, “Where’s the beef?” as quickly as I could, and Google Translate transcribed it as “Kirby.” In my tests, Google Translate identified simple words and phrases just fine such as “Birds,” “The British are coming,” and “Where is the bus stop?” Then, I tried this sentence pulled from a story in Thursday’s New York Times, “Harper Lee, the tight-lipped author of ‘To Kill a Mockingbird,’ issued a statement through her sister’s law firm on Wednesday.” And the English transcription I got was, “Harper Lee department office of the Pulitzer Prize-winning novel to kill a mockingbird station is short statements to institute law firm on Wednesday.” I tried speaking the same sentence several times at slower rates, but the results were always about the same: not bad, but not great. Naughtiness a no-no Unfortunately for the more juvenile among us, Chrome’s new speech-to-text feature will not transcribe dirty words for you, at least not in Google Translate. When you try it all you get are a bunch of hashes where your colorful word should be, as you can see in the included image. Too bad, half the fun of learning new languages is finding out what the curse words are. On the bright side, you can still type the bad words into Google Translate to find their foreign equivalents. Chrome’s new speech input feature is not just for Google Translate but a new addition to Chrome. Although it is not clear whether third party Web developers can take advantage of the new feature for non-Google sites. Chrome’s speech-to-text feature was first unveiled in Chrome 11 beta in March. Google has offered speech-to-text for search
2025-04-06Recommended Posts What is the best App for Translation from Thai to English and English to Thai? Free or Paid For. Popular Post Popular Post Posted November 2, 2022 Google Translate on my laptop works for me. Free. Thai script I can show to my GF, and voiceover. Paiboon Publishing's Talking Thai-English Dictionary app (iOS and Android). Phrasebook and dictionary combined in one app. Created by Benjawan Poomsan Becker, who is a certified translator, with decades of experience (she even was a translator at the UN). There is audio recording for every single word and phrase in the app, recorded by Benjawan herself. Paid app, but worth every single dollar and more. Popular Post Popular Post Posted November 2, 2022 Google translate is good enough for me. I like the translation from picture or camera function. 3 Translator is the name of mine. Google translate. Although I can read and write Thai, I'm an amateur. So I regularly use Google translate, mostly for onesy words, but on occasion for complete sentences. 1 4 minutes ago, Sparktrader said: Translator is the name of mine. I Agree, it also has the "Voice" option, which I find useful, as believe or not, one of our workers (Aged 34) cant read or write. My Thai is not up to much, as I'm still learning, so its a great help. Google Translate if I want a quick translation. Thai2English.com if I want to breakdown the sentences. Thai-Language.com if I want a deeper dive. 1 12 minutes ago, Al BB said: I Agree, it also has the "Voice" option, which I find useful, as believe or not, one of our workers (Aged 34) cant read or write. My Thai is not up to much, as I'm still learning, so its a great help. Yes voice is good. It is mostly right, sometimes gets tense wrong. I use Google Lens and Google Translate 1 Popular Post Popular Post Posted November 2, 2022 Google Translate is notoriously bad for Thai. Although the text-to-audio is fairly accurate. I used to use and paid a small sum like 8$ for "ttalk" to upgrade from free version. It was great for a few years. But it didn't transfer when I got a new phone and I can't find it in the playstore or read about it. I need a new app Update maybe I just found it but it's here. Anyone know about this portal? Xapk apk file name? Do a cut and paste to test the translations Author Posted November 3, 2022 16 hours ago, Lacessit said: Google Translate on my laptop works for me. Free. Thai script I can show to my GF, and voiceover. Thank You Author Posted November 3, 2022 Thank you all for your information. I appreciate it. 11 hours ago, ThLT said: Google Translate is notoriously bad for Thai. Although the text-to-audio is fairly accurate. Where translations are poor using facebook or google translate\lens is slang, i doubt any app can translate slang accurately 1
2025-03-27About Tigrinya Translation? back Why We like Google Translate a lot, but too bad it does not support Tigrinya yet. There are a number of factors that impact the ability of Google to support a new language. Such as : availability of enough translated sentences for Google to begin with Active Tigrinya speakers eager to partner with Google to verify and correct translations. This website is created to satisfy these factors and make it easy for Google to support Tigrinya translation. How? Google Cloud is another service from Google. One of the service is language processing for English and other Languages. With this service it is possible to analyze and simplify English and other languages, which will make it easy to translate to any languages. With this service we can transform any english text into machine translatable format. And then we translate it to Tigrinya. We have build our own algorithm and database to translate 'the machine translatable english' into Tigrinya. Support Tigrinya Translate Google Cloud is a paid service. Every time we use the service we pay Google based on the size of the text. On avarage we pay $400 dollar a month. With a small contribution per person we can use the service without interruption. We believe Tigrinya translation will be useful for many people and the payment is worthwhile. Even if you are good in English and you don't need Tigrinya Translation. There are many who do, please consider supporting this work for the sake of fellow citizens. Join the discussion
2025-04-01Do more on the web, with a fast and secure browser! Download Opera browser with: built-in ad blocker battery saver free VPN Download Opera This topic has been deleted. Only users with topic management privileges can see it. last edited by @thegodfallenUnfortunately, some of websites like Youtube, Twitter or Instagram do not allow to embed website translation translation into website therefore you have experience the problem using website translation.In this case you can usePop-Up Bubble Translator: translator: never received such complains from other users.For all technical issues please use the Feedback form in ImTranslator Options AlexandreMar last edited by Não é o Google Tradutor, é um tal de IM translator. Interface espartana, não oferece tradução de página. Experiência muito ruim. imtranslator @AlexandreMar last edited by @alexandremarGoogle Translate includes 4 translation tools: Translator, Pop-up Bubble Translator, Inline Translator and Webpage Translation as well as other language tools such as Text-to-Speech, Translation History and Dictionary.Webpage Translation translates an entire webpage between more than 100 languages using Google Translate service.To translate a webpagechoose “Translate this page to” a preferred language from the context menu Google Translate.use the shortcuts keys Ctrl+Alt+P (default)Using the Advanced Options you can also set Webpage Translation on the Google Translate button on the toolbar to run the translation with one button click.For your future reference, the link to user guide is wennen last edited by It doesn't work, I allowed all access to this extension, I clicked on "translate page to english", and absolutely nothing happens... It can only open a bubble that has a very bad font for reading... imtranslator @wennen last edited by @wennenWe've never received such complains from other users.For all technical issues please use the Feedback form in Google Translate Options ptzo @imtranslator last edited by @imtranslatorI have a similar problem, I request a translation of a sentence from Google Translator and it never appears, the microsoft works but it is not as accurate as Google imtranslator @ptzo last edited by @ptzo For all technical issues please use the Feedback form in Google Translate Options wisdomtooth @AlexandreMar last edited by @alexandremar: Funciona sim. E a
2025-04-15Well as a dictionary, tools for conjugating verbs, a grammar checker, and classes for learning languages. Its free version lets you do as many changes as you want. But its translations aren’t quite as accurate as Deepl’s.In the end, the choice between Deepl and Reverso will come down to the wants and preferences of the user. Deepl might be better for people who value accuracy and advanced algorithms, while Reverso might be better for people who value extra features and a free version.Deepl: The good and The bad The GoodHigh-quality machine translation.Clean and simple user interface.The BadLimited additional features.Reverso: The good and The bad The GoodFree edition includes grammar and spell checks, dictionary, and contextual translation.14-language translator.The BadCluttered user interface.FAQSIs Reverso a good translator?We like how accurate and reliable Reverso’s translations are, as well as how it offers translations in various languages, example sentences, and context information. All of these things help me understand what words mean. Is Reverso better than Google Translate?As you might guess, Reverso works a lot like Google Translate. You choose the languages you want to translate between and then type or copy some text for the service to translate. The Reverso app only lets you translate between 18 languages, but that’s not what makes it great. Instead, Reverso is best when it comes to how easy it is to use. You Might Be Interested In Carmelia Derby Compsmag's Technology Editor, based in New York City, Carmelia Derby has been with the publication for a number of years. She discusses her thoughts on the most recent consumer electronics and offers pointers on how to get the most out of them. When Carmelia isn't obsessing over the next best thing, she's typically fuming about how the Los Angeles Lakers have failed to live up to her expectations.
2025-03-31Will provide individual meaning to it.Disadvantages of SystranIt doesn’t have a free plan. Only present in a web version, not desktop or mobile appsWhen compared to DeepL, the latter wins because DeepL has a free trial and is available on desktop and mobile applications. However, Systran wins in the number of languages it covers, 55 compared to DeepL’s 32.5. Google TranslateThis one is a no brainer, Google Translate is present in most of our daily use, either in automated web page translations or in quick and easy access to translating simple words or phrases. Google Translate has gained a bad reputation for the funny mistakes that it makes due to the lack of context and localization.However, it remains useful as long as it keeps evolving.Advantages of Google Translate:It is completely free, quick, and supports 109 languages.Based on human translations available online.It is always evolving and improving its logic with time. The quality of its translation now is a lot better than a few years ago.Proves to be accurate when dealing with simple and straightforward text.Translates documents, websites, images, and not just text.Disadvantages of Google Translate:Makes many contextual errors.It is important to mention that Google Translate is not confidential or secure, anything you put there will be stored.It is not optimal, especially in specialized fields like business or finance.Has a limit, so it forces the user when translating a large document to split it into small paragraphs.Therefore, Google Translate is a great option, but its translation is only a rough draft that needs your human eye, or to be refined by using other advanced tools.4. Yandex TranslateBased in Russia, Yandex is another free tool that provides several interesting features. Advantages of YandexText Translation of more than 100+ languagesIt provides a free tool between specific language pairs like English/German, and English/Turkish to
2025-04-04